Alpine Landesmeisterschaft in Damüls, Tone Bischof, Josef und
Anton Greber, Willi Albrecher, Reli Bischof, Wolfram Bischof, Anneliese Greber, Mutter von Reli, Silvia Greber, German Bischof
Gasthaus Hofstätten
Die Gebrüder Drexel (Spar) aus Dornbirn kaufen das ‚Glaser Hus‘ 1965 und bauen an dieser Stelle später einen modernen Selbstbedienungs - Sparmarkt
Einer der Sonnen Kochlehrlinge im 3. Lehrjahr durfte (musste) damals in den Sommermonaten im Bären als Alleinkoch arbeiten.
Eugen Fröis (Adlerwirts Eugen war ein Bruder von Peter Wüstners zweiter Frau Klara); er war Metzger und Fleischvertreter für die Firma Vonach, Lauterach.
Friedl Natter war Hausmeister in der Sonne und im Bären.
Bartle Heidegger war Hausmeister und Tankwart in der Sonne.
Charly Lässer war Konditor im Bären und hat später die 12er Alp Bar in Dornbirn aufgemacht.
Sina Kündig, Linda Kündig, Emma Bayer, Charly Lässer, Anna Bayer,
Lotte Flatz, Tone Matt im 3. Lehrjahr
Eugen & Barbara Bischofberger, Eugen Fröis, Anna Bayer
Bartle Heidegger, Anna Bayer
Friedl Natter, Anna Bayer, Hedwig Düringer
Fam. Kaufmann, Übermellen 388
Im Gschwendle: Leokadia Meusburger, Alois Rüf, Josef Moosmann
MV Mellau
Josef Greber vor dem Festumzug
Der Cäcilienwagen
Festumzug: ‚Melkars Michl‘ am Fotografieren, Täfeleträger Norbert Bischofberger
Helmut Broger wird Küchenchef im Ristorante Giardino, Lugano, Schweiz
Helmut Broger mit seinem Renault Gordini
Vorsäß Elma (mittlere Hütte)
Josef Lerchenmüller auf Husqvarna 250
Das erste Müllauto im Bregenzerwald der Firma Karl Ennemoser.
Die ersten Gemeinden im Verbund waren Alberschwende, Egg, Reuthe, Mellau und Au.
Die letzte Gemeinde war 1975 Bezau. Die Deponie in Sporenegg wurde 1972 eröffnet.
Gasthof Kreuz
Altvorsteher Josef Anton Kaufmann
Gasthof Engel: Fischerball, Josef Moosmann, Fritz und Gretl Moosmann,
Margrita Hager, German Bischof
Gasthof Engel
Suttiser 215: Hütte von Robert Felder
Die Red Stars im Gasthof Sonne
Der Kirchenchor spielt das Stück ‚Die Junggesellensteuer‘
Gästehaus Engel: der hintere Teil ist neu erbaut worden
Gästehaus Engel: das erste Hallenbad im Ort
Josef Lerchenmüller und Helmut Vögel mit der Eigenbau Honda 500
Ab sofort wird Solo und Gespann gefahren (mit Tone in der Mitte)
Auch der Konsum wurde 1967 umgebaut und hat nun auch ein
Selbstbedienungsgeschäft. Die Tankstelle wird 1970 eingestellt.
Frächterei Hugo Dreher mit Fahrer Jakob Wolf
Gasthof Sonne mit Gertrud Sutter
Karl und Bartle Giesinger mit Gast
Berggut Dösle 167 von Rudolf Dietrich
Bartle Heidegger, Hausmeister und Tankwart,
Sonne und Bären
Trachtenfest in Hittisau mit der Mellauer Trachtengruppe und Bauernkapelle
Frächterei Otto Natter auf Galt-Suttis
Konsumverein Ausflug: Hoher Kasten, Schweiz
d’Strubobuobo
Didi Geiger, Johnny & Bertram Wüstner, Heinz Schwarzmann
Minigolf Platz Mellau von Erika & Hans Feurstein.
Hier steht heute das Haus mit Schindelwerkstatt von Albert Hager.
Schwimmbad Eröffnung 1968
Gasthof Sonne: Otti und Anuschka
1968 verkauft Albert Matt die Alpe Hofstätten und das
Gasthaus an Bartle Greber aus Schwarzenberg
Der alte Adler ist Geschichte: Abruch durch Albert und Johann Matt im Herbst 1968
In den nächsten zehn Jahren werden alle Zentrumswirschaften erneuert
Umbau Bären Herbst 1968 bis 1969
Die hintere Hälfte des Gebäudes wird total ausgehöhlt. Alle neuen Zimmer erhalten Balkone. Im ersten Stock entsteht ein neues Restaurant. Küche, Kühlräume und Buffet werden erneuert.
Der Öltank kommt in die Erde und der
Anbau hinter dem Haus verschwindet etwas später.
1968 eröffnen der vielfache nationale und internationale Motocross Champion
Josef Lerchenmüller und seine Frau Maria das Sportcafe
Maria und Josef Lerchenmüller
Das spätere Haus Mario
Kitzebühel: Johann und Tone Matt
Engelpokalrennen Klein Walsertal: Elmar Milanovic, Bernadette Matt
Gasthof Sonne
Die Swing Band im Gasthaus Sonne
Mandy Bischof, Erich Lehner, Erich Haller, Sigi Felder
Kanisfluh-Wirt Anton Bischofberger
Gästehaus Engel: Schwimmkurs im Hallenbad mit Lehrer Hugo Mayer aus Egg
Gasthaus Sonne: Eugen Bischofberger, Leonhard Stadelmann, Gertrud Sutter
Otti Bischofberger, Anita Bischof
Gasthof Sonne: Gertrud Sutter, Herlinde Schnell, Helmut Fröhlich
Hedwig Düringer, Erika Feurstein, ?, Claudia Bertsch
VVS Landesmeisterschaft
Bernadette Matt, Wildtrux Drexel, Margot Hopfner, beide Warth
Transporte Wüstner mit einer Fuhre Schalungsbretter für das Rheinland
Am 29.5.1969 eröffnet der neue Adler
Tone Matt und Viktor Zündel
Pferdeweihe mit Reitturnier
Dosegg 165: Hütte von Katharina Kaufmann
Der neue Bären
Die vordere Stube im Bären
Bärenstube
Eugen Bischofberger: wer soll das bezahlen?
Alpe Wildgunten
Gasthof Adler: Albert Matt, Reli Bischof
Familie Ernst Sutter am Heuen
Jassclub Mellau: Ausflug ins Zillertal, Christian Zünd, German Bischof,
Johann Matt, Florian Zündel, Norbert Bischof, German Natter, Josef Zünd, Alois Rüf
Die neue Elan Tankstelle von Josef Lerchenmüller
Bauboom in der Klaus
Freiwillige Feuerwehr: Wettkampfgruppe
Gerhard Bischofberger kehrt aus Paris zurück, wo er auch das Handwerk des Patissier erlernte.
Er wird Küchenchef im neuen Bären im Mellau.
Einer der ersten Lehrlinge ist Kurt Bischof aus Mellau.
Konditor ist Franz-Bernhard Fuchs aus Mellau.
Es werden auch sämtliche Kuchen, Torten und Desserts für das Gasthaus zur Sonne im Bären produziert.
Im Service sind Rosmarie Felder, Anita Bischof und Roger Thompson aus England.
Hoel Bären
Franz-Bernhard Fuchs, Anita Bischof, Paul Schneider aus Egg
Hotel Bären
Rosmarie Felder, Anita Bischof, Roger Thompson im Bären
Bauernkapelle und Trachtengruppe Mellau
Die Trocaderos: Hugo Rogginer, Pepi Reinstadler, Heinz Wendel, Johnny Moosbrugger
Gasthof Adler
Bärenstube
Werner Zünd sen.
Bergbahnen Mellau: im Mai 1971 werden auf der Roßstelle die
ersten Probegrabungen gemacht
Konzert in Warendorf am Löwall mit dem MV Mellau
Heimreise mit Jokl Wüstner, Willi Puchmayr, Reingard Sutter, Ruth Metzler
Gasthaus Adler, Sonja und Margreth Matt
1970 wird wieder Walter Dietrich Bürgermeister
Das A & O Geschäft von Karl & Klara Gutschner
Feuerwehrübung an der Hirschlitten
Bernadette und Margreth Matt, Frl. Breuer
Gasthof Engel
Hotel Bären
Anna Bayer, Rosmarie Felder, Anita Bischof im Bären
Gasthof Adler: Sigi Lehner im Käfer von Tone Matt
Ein vertrauter Anblick mit dem Oad Bus vor dem Bären
Bauernkapelle und Trachtengruppe
Silber Hochzeit von Hanni & Josef Wüstner
Hochzeitsschmaus im Engel Saal mit Hubert Hager und Willi Puchmayr
Die 5 Toreros spielen bei der Eröffnung an Silvester 1971
Michael Hehle, Erich Haller, Erich Lehner, Helmut Rädler, Sigi Felder
Ende Teil VIII
Diese Dokumentation erhebt keinen historisch- wissenschaftlichen Anspruch. Es ist vielmehr ein Bilderbuch über die Gemeinde Mellau. Viele der Fakten stammen von Zeitzeugen und Fehler passieren. Ich möchte mich dafür entschuldigen.
Ich möchte mich bei den folgenden Personen ganz herzlich bedanken für Fotoleihgaben und Informationen zu dieser Geschichte.
Bürgermeister Tobias Bischofberger, Mellau, Gemeindeamt, Mellau
Mag. Harald Eberle, Landesbibliothek
Mag. Katrin Netter, Bregenzerwald Archiv
Josef Frick, Bregenz, Helmut Broger, Dornbirn, Hermann Broger, Bizau
Wilfried Broger, Mellau, Isabella und Hermann Wüstner, Mellau
Heinz Bischof, Hard, Tone Matt, Mellau, Lukas Matt, Mellau
Bernadette und Roger Thompson, Mellau, Anita Lhero, Mellau
Adolf Schneider, Mellau, Michaela und Günter Baurenhas, Mellau
Norman Zünd, Mellau, Werner Zünd sen., Mellau
Katja und Werner Zünd, Mellau, Aurelia und Adolf Bischof, Mellau
Herma Giesinger, Mellau, Marianne Heinzle, Feldkirch
Reingard Moosbrugger, Mellau, Christiane und Albert Hager, Mellau
Sandro Parrotto, Schnepfau, Theresia Kaufmann, Mellau
Mag. Gerhard Kaufmann, Mellau, Patrizia Kleber, Mellau
Christiane und Erich Haller, Mellau, Hans Schwarzmann, Mellau
Anita und Wilfried Schwarzmann, Mellau, Heinz Gorbach, Mellau
Silvia Gorbach, Mellau, Gertrud und Josef Greber, Mellau
Anni und Dr. Hermann Hager, Mellau, Rosl und Heribert Hager, Mellau
Helga und Karl Ennemoser, Mellau, Steffi und Willi Puchmayr, Mellau
Wolfgang Puchmayr, Mellau, Gisela und Siegfried Puchmayr, Mellau
Lydia und Albert+ Puchmayr, Mellau, Klara Haller, Mellau, Rosi und Harald Haller, Mellau
Gottfried Winkel, Bezau, Marika und Xaver Natter, Mellau, Ludwig Natter, Mellau
Bernd Reinstadler, Mellau, Kriemhild Lang, Mellau, Klaudia und Mathias Simma, Mellau
Margarethe Comper, Mellau, Werner Beer, Bezau, Mag. Gerhard Wüstner, Mellau
Peter Felder, Mellau, Gerhard Felder, Mellau, Johann Dorner, Mellau
Maria Mätzler, Mellau, Fine Rüf, Mellau, Margarethe Zündel+, Mellau
Anita und Anton Wüstner, Bezau, Manfred Felder, Mellau, Barbara Vögel, Wien
Dorothea Manser- Lehner, Dornbirn, Lena Sutter, Mellau, Joachim Bitschnau, Mellau
Helga und Armin Bischofberger, Mellau, Rainer Rogelböck, Mellau,
Hartwig Rogelböck, Mellau, Thomas Rogelböck, Mellau, Svenja Rogelböck, Mellau
Gabi und Sigi Dietrich Mellau, Werner Dietrich, Reuthe, Johannes Natter, Mellau
Otto Hänsler, Mellau, Hildegard und Erich Lehner, Mellau, Brigitte Lehner, Mellau
Maria und Elmar Simma, Mellau, Elisabeth und Walter Simma, Mellau
Johanna Breuß, Mellau, Monika und Bernhard Meusburger, Reuthe
Gudrun Voet, Mellau, Elke Rapf, Mellau, Manuela Höck, Mellau
Franziska Wolf, Schwarzenberg, Gerda Müller, Mellau, Josef Berbig, Mellau
Lukas Lässer, Schnepfau, Josef Lerchenmüller, Mellau, Monika Natter, Mellau
Elke und Roland Natter, Mellau, Christine und Siegfried Felder, Mellau
Alwin Felder, Mellau, Bertram Feurstein, Mellau, Dr. Peter Bischof, Bregenz
Hubert Moosbrugger, Bizau, Dietmar Geiger, Bezau, Sepp Moosbrugger, Egg
Klaus Winsauer, Mittelberg, Manfred Bischof, Bezau, Anton Fetz, Egg
Walter Metzler, Egg, Hermina Hammerer, Egg, Claus Abel, Krumbach
Werner Hänsler+, Mellau, Edmund Fleisch, Hohenems,
Margrita und German Bischof, Mellau, Cornelia Walch, Wälder Versicherung
Antje und Georg Becker, Deutschland, Mag. Elisabeth Wicke
Ing. Beat Schindler, Kennelbach, Ing. Kurt Günther, Hohenems
Michaela Gezzele, Innsbruck, Lucas Gezzele, Reutte in Tirol, Kurt Wallasch, Innsbruck
Dietmar Broger, Musikverein Mellau
Thomas Übelher, Schiverein Mellau
Trachtengruppe, Martin Bertsch
FC Mellau, Jodok Moosbrugger
Golfclub, Anita Schwarzmann
Viele der Bilder stammen von der Familie Eugen Bischofberger. Diese Bilder sind im
Bregenzerwald Archiv, Egg.
Bildrechte Hotel Bären nach dem 2015 Umbau: Adolf Bereuter
Mellaubahn: Bernd Frick
Ein ganz besonderes Dankeschön geht an Frau Mag. Elisabeth Wicke als Expertin für alle Stammbaumfragen, für die Hilfe bei historischen Fragen und das Korrekturlesen sämtlicher Texte.
DANKE
Comments